NF: Chapter 49

*Temporarily unpoofs*

I could just blame a certain aggregator site for my lack of moti―― Yeah… actually, you know what, screw you aggregator sites who copy-paste hardworking translators’ chapters and claim them as your own :<
(they’ve even got ads now, yet here I am tling for free……)

Anyway~ I got bored of translating (as usual) and did a bit of freelance translating/editing for other translation groups in the meantime. You may see my teaser list grow in the near future, since I’ve also been picking random novels and translating one or two chapters as a change of pace.

Now, here’s Chapter 49, brought to you by kookie and Elemintabni.
Aaight, see you in another month~ XP