Apparently this is a 4-koma in text form. I’m inclined to agree, it’s a gag series.
Feels like the title is a little misleading….
It’s Checkmate!!
“So, let’s start….”
“Yeah, alright…..”
“The initial..! Emergency Family Meeting!!”
Right now we are gathered around a table in our newly purchased house. The reason goes without saying.
I am worried about who will do the cooking, cleaning and laundry. What I can do is probably the cleaning at most. I also think I can manage laundry if I try my best.
However, I definitely can’t handle the cooking. Back at the village, I lived at home so I relied on my parents for everything.
“Among you guys, is there anyone who can cook…..?”
How about Aura? Ah, it’s no good, she averted her eyes.
What about Lily! She has question marks floating above her head so she’s no good either.
I-it’s alright, there’s still Tré!
“I’m sorry, Master….. I’ve.. never cooked before so….”
“R-right…..”
Tré looked despondent at my hopeful gaze.
“Y-you don’t have to be so worried about it, Tré.”
“But.. from today on.. what should we eat…..?”
That’s it, what should we do about this real life issue? It’s a little far away to eat in town every meal.
Besides, I’m also concerned that we won’t have a balanced diet if we eat out.
“It’ll also take time if we employ someone now.”
It’s just like Aura says. Even if I buy a slave, there’s a lot of preparation to be done first.
“It’s checkmate!!”
We have no more moves. I’m in despair! Let’s go ask Asha-san! She might even make something for us!
“Master…. Actually, I came across this yesterday…..”
While I was thinking of asking Asha-san, Tré puts a leaflet on the table.
[We’re hosting a cooking class!! Those of you who can’t cook, those of you who want to improve your cooking!! We will grant those wishes of yours!!]
I-is this from God, what good timing!!
“This is it!! Let’s all go now!”
“Eeh!? We have to go too!?”
“Of course! Because then we can have a rotation system!”
“Now then, I’ll be starting the cooking class~”
We are now at the cooking class. It looks like there are other interested parties besides us and there are quite a large number of people gathered.
“Today, we- what! The popular Arnest-san has also come today so welcome~!”
Oh, who is……i-it’s me!? I’m popular now!?
The nearby housewives’ eyes were sparkling with an ‘Oh my,’ feeling.
“Th-this is embarrassing….”
With this and that, we continued attending the cooking classes and managed to acquire a cooking skill to some extent.
Lily even makes our dinner now.
Tré was the only one who still can’t cook. I expected her to be the first to learn it but it seems she’s poor at cooking.
Tré still continues to go attend the cooking classes now so I think she will eventually be able to do it.
Today is the day we go grocery shopping. Together with Lily, I buy one week’s worth of vegetables.
I met the inn’s postergirl-san midway but we managed to acquire our food without any particular problems.
Lately, I get a lot of bonus service from quite a lot of shopkeepers. They wave their hands while laughing and say that it’s in return for all the healing. As for me, I’m very happy about it.
“Nest sure is popular! Everyone is waving their hand for you!”
“No, everyone’s just nice.”
“Even so, Nest is still a popular person!”
We were chatting happily on the way home.
“It would be good if these days last forever!”
Really, it would be great if this daily life continues for a long time.
I ended up thinking such out-of-character thoughts.
Lily was in charge of dinner that night and as expected, Lily’s cooking was delicious.
――――――However, none of us noticed the gradual approach of an oncoming threat to our daily life.
Thank you for the chapter. What a bad omen.
LikeLiked by 1 person
the treat is…the official Saint comes to ask why there’s no more ill people?
LikeLiked by 3 people
Ah! without ill people, their income will also stop!
LikeLike
They do it for free anyway
LikeLike
She work for a church think on that abit
LikeLike
I meant that the MC and the harem do heals for money, if there’s no more ill people, there will be no more new money.
LikeLike
There will forever be more injured or I’ll people to treat. It never ends. Otherwise nobody would want to be a doctor.
LikeLike
injured or ill*
LikeLike
“――――――However, none of us noticed the gradual approach of an oncoming threat to our daily life.”
I don’t even try to think that “bad” things can happen in this series since the inn daughter POV. Damn, I was really sad for her unrequited love and then he appears.
The only reason that I want that he gets a harem now is because of the girls.
Asha-san, Inn Daughter GANBATTE!!!!
LikeLiked by 2 people
It’s gotta be the church. they’re probably feeling threatened by Nest. Both with his insane abilities that dwarfs even the mist powerful healer, the saint, and by how cheap his healing is.
LikeLiked by 4 people
DON’T RAISE FLAGS, YOU IDIOT!
Thanks for the chapter. 🙂
LikeLiked by 2 people
Thanks for the chapter!
LikeLike
Let me guess he will be kidnapped and almost raped for a party of beautiful adventurers which wanted him from theirs party
LikeLike
Thank you, Kookie. How was your exam?
LikeLike
It wasn’t that bad, but now I’m TLing a load of chapters to distract me from it XP. I’m sure I passed though, and that’s what matters.
LikeLiked by 1 person
Ah sorry for reminding you of that, but wish you the best!!
LikeLike
No need to be sorry, it really wasn’t that bad.
LikeLike
However, none of us noticed the gradual approach of an oncoming threat to our daily life.
After saying “It would be good if these days last forever!” of course something bad will happen. He is already rich so it bound to attract beggars at least thieves at worse(including gold diggers )
LikeLike
Thanks for the new chapter! There was no evaluation about Aura’s cooking?
LikeLike
I guess it was good enough to stop going to cooking classes but there hasn’t been a scene with her cooking so theres no specific comments about it
LikeLiked by 1 person
Ah I see. Just curious since only Lily and Tre’s cooking skills were mentioned.
LikeLike
thank you.
LikeLike
Its the Church RUNNNN!!!!!!!!!
LikeLike
Ahh! The church of the Saint! She wants his healing skillz! I hope she doesn’t deprive him of his happiness.
LikeLike
Raising a flag example: “It would be good if these days last forever!”
Well done!
Thanks for the chapter.
LikeLike
Arigatou~!
LikeLike
its me or this chapter was, TOO FREAKING SHORT! wow!
LikeLike
Hard to imagine it really being a threat, lol.
LikeLike
Thank you
LikeLike
Definitely going to be the saint intrude
LikeLike
Good food is the way to win! Thanks for the chapter.
LikeLike
“This is it!! Let’s all go now!”
“Eeh!? We have to go too!?”
“Of course! Because then we can have a rotation system!”
Is she serous?
It’s like she completely forgot her status as a slave and is only there to mooch and benefit off the MC.
LikeLike
LN & WN authors don’t seem to understand slavery.
Or they do and that understanding is tossed out for the sake of comedy.
LikeLike
Thanks for the chapter!
LikeLike
“It would nice nice if these days would last forever,” just had to jynx it didn’t you. You never speak your mind for that kind of thing! And you never any kind of special declaration before doing something that might put your life at risk.
LikeLike
If just one or two cooking classes allows Lily to cook delicious food, then sign me up for the class too!?
Hmmm…. does Kookie know how to cook delicious things?
LikeLike
Kookie can cook some meals, but doesn’t have a wide variety. Cooking Skill: Beginner Lv 4?
LikeLike
Nice, am sure Kookie will learn more in future.
As long as Kookie can make chocolate cake, its pass.
LikeLike
Kookie is more of a cheesecake person, haven’t tried making choco cake yet…
LikeLike
Oh, I never made cheesecake. Have to try making one some day.
For choc cake you can try this… i found it very easy and came out ok :
LikeLike
Ha…well that was nice and alllll but flag raised….so short woo wooo
LikeLike
Thanks for the chapter.
LikeLike
Man that last sentenced made me scared and they should had gotten a butler!!
LikeLike
Goddammit Lily, you don’t say shit like that!
LikeLike
…You know, cooking wouldn’t be an issue if he did the smart thing and simply rented an additional room at the inn.
LikeLike
Wait wait wait wait “I met the inn’s postergirl-san midway but we managed to acquire our food without any particular problems.” What’s with the negative connotations?! Is the poster-girl some kind of Pokemon?!
LikeLike
Perhaps she just planned on abducting him or something.
LikeLike
Apparently this is a 4-koma in text form. I’m inclined to agree, it’s a gag series.
Yeah… That explains a lot. There’s no plot whatsoever, everything is all over the place and I cringe constantly at unbelievable situations. Perhaps it’s just easier to accept unreasonable stories when it’s a real 4koma… But I’ve not even seen a 4koma with such ridiculous romance, they’re falling for him like flies flying into an electrocution trap, without any proper steps or reasons whatsoever.
Besides, I’m also concerned that we won’t have a balanced diet if we eat out.
Really? I get that you’d get an unbalanced diet if you eat out normally in our world with a lot of junk food and similar stuff, but this is a medieval fantasy world with magic and inns, the meals they’d eat would probably be very few to choose from and the innkeeper or restaurant owner would see to it to keep the nutrition fairly balanced with different meals each day. At least there should be some vegetables and other stuff, not only the “good stuff” with lots of fat, sugar and salt that would be very expensive in a world like this. If you want a balanced diet, it would be easy to get from just ordering something else if that’s possible. This author should think before he writes and not use common sense from our world. I doubt the inhabitants of a world like this even knows what a “balanced diet” is supposed to mean and if it’s even something good to care about what you eat. This guy is a poor villager born in that world, he shouldn’t even have been eating such a balanced and varied diet in his whole life, so why would he even care?
I know I’m not supposed to care, I even came here expecting it to be a haphazard mess where only comedy matters, but somehow it still manages to grind my gears this often, I’m amazed. I should try to stop commenting, because it takes more time to comment than it takes to read the chapters, could probably read one and a half to two chapters if they’re this short in the time it takes to write out one comment like this one 😀
LikeLike
Thanks for doing this chapter!😀
LikeLike
――――――However, none of us noticed the gradual approach of an oncoming threat to our daily life.
What, is the Saint visiting again? Lol.
LikeLike